I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| サギ | 1 | 6.01 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| です | 1 | 1.71 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| シティホテル | 1 | 6.53 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 三つ星 | 1 | 5.71 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 夜明かし | 1 | 6.03 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| げー | 1 | 5.11 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
Showing 601 - 700 of 1,396 words