I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 一雨 | 1 | 5.89 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| ミスター | 1 | 4.77 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| せい | 1 | 2.98 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 猿渡 | 1 | 5.34 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| ツリー | 1 | 4.54 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
Showing 701 - 800 of 1,396 words