I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 露 | 1 | 3.76 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| カラ | 1 | 4.67 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 長短 | 1 | 5.48 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| オーナメント | 1 | 6.36 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| ネオン | 1 | 4.95 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| イブ | 1 | 4.51 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| ロゼワイン | 1 | 6.51 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 窓外 | 1 | 5.59 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 色取り | 1 | 6.59 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 耐熱ガラス | 1 | 6.81 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| っ放し | 1 | 4.86 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 同窓生 | 1 | 6.06 |
| 態とらしい | 1 | 5.75 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ペルセウス座 | 1 | 7.89 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| お | 1 | 2.11 |
| 一雨 | 1 | 5.89 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
Showing 801 - 900 of 1,396 words