I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| ミスター | 1 | 4.77 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 涙形 | 1 | 7.59 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 高覧 | 1 | 5.05 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 夏期 | 1 | 5.32 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 並木通り | 1 | 6.59 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 運転見合わせ | 1 | 7.89 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 座椅子 | 1 | 5.37 |
| 温泉街 | 1 | 4.79 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 態とらしい | 1 | 5.75 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| キャンドル | 1 | 5.39 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 猫っ毛 | 1 | 5.65 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
Showing 801 - 900 of 1,396 words