Hide-and-Seek on a Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
槇本楠郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,100
Sentences 105
Characters 2,064
Unique Words 355
1-Occurrence Words 204
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 213
1-Occurrence Kanji 108
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.5
Word List (355 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子 | 2 | 2.51 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 愛顧 | 2 | 5.63 |
| 像 | 2 | 3.61 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 駆け出し | 2 | 3.94 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 時分 | 2 | 4.37 |
| そう | 2 | 1.75 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 斜眼 | 2 | 4.48 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| よる | 2 | 3.28 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| 網子 | 2 | 4.59 |
| 聞え | 2 | 4.87 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 逃げて | 2 | 3.41 |
| 六人 | 2 | 3.94 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| よだれ掛け | 2 | 6.27 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 変事 | 2 | 5.07 |
| 石 | 2 | 2.85 |
| 阿比 | 2 | 5.39 |
| 人かげ | 2 | 6.43 |
| ヒラヒラ | 2 | 4.63 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| いく人 | 2 | 5.19 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| ポン | 2 | 4.41 |
| れる | 2 | 1.22 |
| には | 2 | 1.57 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| お | 2 | 2.11 |
| それは | 2 | 1.95 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 宵の口 | 1 | 5.57 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| でも | 1 | 1.70 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| チョウチョウ | 1 | 7.11 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| コガネムシ | 1 | 5.99 |
| 落ち付き | 1 | 5.91 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 見えかくれ | 1 | 6.75 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| す | 1 | 3.13 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 花野 | 1 | 5.18 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| そして | 1 | 1.87 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| てんでに | 1 | 6.04 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 鬼になる | 1 | 5.74 |
| み | 1 | 2.97 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
Showing 101 - 200 of 355 words