Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ですから | 1 | 2.87 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 屠腹 | 1 | 6.17 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 配する | 1 | 5.71 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 気掛り | 1 | 7.11 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 衣紋 | 1 | 6.89 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 何ものか | 1 | 5.12 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 報ずる | 1 | 6.46 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 参らす | 1 | 5.00 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 観相家 | 1 | 7.89 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 恐懼 | 1 | 6.05 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 脇息 | 1 | 6.08 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 心得違い | 1 | 5.84 |
| 晴ればれ | 1 | 6.35 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 誠 | 1 | 3.95 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| え | 1 | 2.39 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 粗忽 | 1 | 5.62 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 自暴 | 1 | 6.43 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| おそれ多い | 1 | 5.98 |
| 昂奮 | 1 | 5.68 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
Showing 901 - 1000 of 1,850 words