Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包 | 1 | 4.63 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 茶筅髪 | 1 | 7.89 |
| 報ずる | 1 | 6.46 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 献じる | 1 | 5.88 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 不束者 | 1 | 5.50 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 然らば | 1 | 5.48 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 小鬢 | 1 | 7.19 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| いま一度 | 1 | 5.51 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 悍馬 | 1 | 5.85 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 老臣 | 1 | 5.59 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| 鑑識 | 1 | 5.28 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| 卒然 | 1 | 6.37 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| お手許 | 1 | 7.29 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 家宝 | 1 | 4.75 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 天保 | 1 | 6.25 |
| 笑声 | 1 | 4.90 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 讃嘆 | 1 | 6.59 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 愚考 | 1 | 4.89 |
| において | 1 | 3.01 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 何ものか | 1 | 5.12 |
| 托す | 1 | 5.67 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
Showing 901 - 1000 of 1,850 words