Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 低声 | 1 | 6.17 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 提げる | 1 | 5.00 |
| 佳景 | 1 | 6.48 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 献じる | 1 | 5.88 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 衣紋 | 1 | 6.89 |
| 逆上せる | 1 | 6.05 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 女難の相 | 1 | 5.75 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 抱き起す | 1 | 5.88 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 笑声 | 1 | 4.90 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 不調法 | 1 | 5.72 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 蔵する | 1 | 6.69 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 家宝 | 1 | 4.75 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| おそれ多い | 1 | 5.98 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 燈籠 | 1 | 6.40 |
| 腰刀 | 1 | 7.05 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
Showing 1001 - 1100 of 1,850 words