Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 仕儀 | 1 | 5.50 |
| 太守 | 1 | 4.38 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 持主 | 1 | 5.73 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 畏れ多くも | 1 | 5.31 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 下剋上 | 1 | 5.12 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 取消す | 1 | 6.85 |
| 何ものか | 1 | 5.12 |
| 懐紙 | 1 | 5.38 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 讃嘆 | 1 | 6.59 |
| 提げる | 1 | 5.00 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 秘か | 1 | 5.10 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 手に汗握る | 1 | 5.52 |
| 其処許 | 1 | 5.96 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 築地塀 | 1 | 6.61 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 報ずる | 1 | 6.46 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 俗言 | 1 | 7.29 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 辷る | 1 | 6.66 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 加増 | 1 | 5.12 |
| 恋女房 | 1 | 6.18 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| 銘 | 1 | 4.66 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| としては | 1 | 2.66 |
Showing 1001 - 1100 of 1,850 words