Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出切る | 1 | 2.24 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| いま一度 | 1 | 5.51 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 刀持ち | 1 | 5.97 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 恐懼 | 1 | 6.05 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| いささか | 2 | 3.93 |
| 唾 | 2 | 3.87 |
| 爺 | 2 | 3.56 |
| ほほう | 2 | 4.25 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 十人 | 2 | 3.89 |
| 見受ける | 2 | 3.93 |
| 一見 | 2 | 3.66 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 何ら | 2 | 3.85 |
| 座興 | 2 | 5.99 |
| 植込み | 2 | 6.07 |
| 拡げる | 2 | 4.91 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 具 | 2 | 2.87 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 合点 | 2 | 4.40 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 次々に | 2 | 3.79 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 鰻 | 2 | 4.32 |
| 相する | 2 | 6.75 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 将軍家 | 2 | 5.03 |
| 鮮やか | 2 | 3.84 |
| 申訳 | 2 | 6.23 |
| 正面 | 2 | 3.68 |
| 乱行 | 2 | 5.63 |
| まして | 2 | 3.82 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 召す | 2 | 4.19 |
| 最早 | 2 | 3.03 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| 臣 | 2 | 4.29 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 構う | 2 | 3.29 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 先祖 | 2 | 3.97 |
| もぐ | 2 | 4.36 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 鍔 | 2 | 4.63 |
| 思いあたる | 2 | 5.56 |
| ただならぬ | 2 | 4.66 |
| いか様 | 2 | 5.65 |
| お側 | 2 | 4.55 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
Showing 1201 - 1300 of 1,850 words