Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 殿様 | 1 | 4.87 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 誤 | 1 | 3.86 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 怪しからぬ | 1 | 6.37 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 申し述べる | 1 | 5.26 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| いま一度 | 1 | 5.51 |
| 明鏡 | 1 | 5.53 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 晴ればれ | 1 | 6.35 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 寝覚めの悪い | 1 | 6.28 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 笑い崩れる | 1 | 6.99 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 畏れ多くも | 1 | 5.31 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 大福 | 1 | 4.90 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 封建制度 | 1 | 6.09 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 相等 | 1 | 6.85 |
| つい | 1 | 3.19 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 生っ白い | 1 | 6.66 |
| 低声 | 1 | 6.17 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 夜伽 | 1 | 4.97 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 永代 | 1 | 6.01 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
Showing 1401 - 1500 of 1,850 words