Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 一言一行 | 1 | 7.89 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 末始終 | 1 | 7.89 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 元禄 | 1 | 6.29 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 重立った | 1 | 7.11 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 晴ればれ | 1 | 6.35 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 思わず知らず | 1 | 6.26 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 恋女房 | 1 | 6.18 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 悍馬 | 1 | 5.85 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| す | 1 | 3.13 |
| 加増 | 1 | 5.12 |
| 御注意 | 1 | 6.14 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 献じる | 1 | 5.88 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 風上 | 1 | 4.96 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 名吟 | 1 | 7.89 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 興醒め | 1 | 5.73 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 考えこむ | 1 | 4.97 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 然れば | 1 | 5.60 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
Showing 1501 - 1600 of 1,850 words