Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっかと | 1 | 5.49 |
| 己れ | 1 | 6.02 |
| 伝来 | 1 | 5.21 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 末座 | 1 | 6.99 |
| 大先生 | 1 | 4.96 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 其処許 | 1 | 5.96 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 自薦 | 1 | 5.82 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 不調法 | 1 | 5.72 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 気掛り | 1 | 7.11 |
| 一言一行 | 1 | 7.89 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 観相家 | 1 | 7.89 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 天保 | 1 | 6.25 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 一しょ | 1 | 5.20 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 重臣 | 1 | 4.25 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 元禄 | 1 | 6.29 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| において | 1 | 3.01 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 身にあまる光栄 | 1 | 7.05 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 娘御 | 1 | 5.65 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 惨酷 | 1 | 6.07 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 不縁 | 1 | 6.55 |
| 畏れ多くも | 1 | 5.31 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 今夕 | 1 | 5.96 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 桔梗 | 1 | 4.72 |
| 肥後 | 1 | 5.24 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
Showing 1701 - 1800 of 1,850 words