Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 事寄せて | 1 | 7.42 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 天保 | 1 | 6.25 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| をば | 1 | 4.83 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 自薦 | 1 | 5.82 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 俗言 | 1 | 7.29 |
| 托す | 1 | 5.67 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 築地塀 | 1 | 6.61 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 憚り | 1 | 5.51 |
| 二つ折り | 1 | 5.44 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 考えこむ | 1 | 4.97 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 苦しゅうない | 1 | 5.48 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 昂奮 | 1 | 5.68 |
| ずとも | 1 | 6.59 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 日本晴れ | 1 | 6.75 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 滅相 | 1 | 4.94 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 因 | 1 | 4.31 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 代目 | 1 | 3.75 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 世上 | 1 | 5.84 |
Showing 1701 - 1800 of 1,850 words