Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 鐺 | 1 | 6.94 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 冷然 | 1 | 5.14 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 名吟 | 1 | 7.89 |
| それも | 1 | 2.72 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 替り | 1 | 6.07 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 私語く | 1 | 7.59 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 捲く | 1 | 5.22 |
| お歴々 | 1 | 5.20 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 一言一行 | 1 | 7.89 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 困る | 1 | 2.85 |
Showing 1801 - 1850 of 1,850 words