Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 参らす | 1 | 5.00 |
| 天保 | 1 | 6.25 |
| 封建制度 | 1 | 6.09 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 移り変り | 1 | 6.78 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 御紋 | 1 | 5.05 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 不調法 | 1 | 5.72 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 狂的 | 1 | 5.54 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 上屋敷 | 1 | 5.90 |
| 案ずる | 1 | 4.62 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 名吟 | 1 | 7.89 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| 召し捕る | 1 | 6.48 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 伝来 | 1 | 5.21 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 重臣 | 1 | 4.25 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 私語く | 1 | 7.59 |
| 逆上せる | 1 | 6.05 |
| それ見ろ | 1 | 6.16 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 元禄 | 1 | 6.29 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 代目 | 1 | 3.75 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 荒び | 1 | 6.89 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
Showing 101 - 200 of 1,850 words