Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 末始終 | 1 | 7.89 |
| 誠 | 1 | 3.95 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 太守 | 1 | 4.38 |
| 生っ白い | 1 | 6.66 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 粗忽 | 1 | 5.62 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 取消し | 1 | 6.39 |
| 思わず知らず | 1 | 6.26 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 近江 | 1 | 4.73 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 恐懼 | 1 | 6.05 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 効 | 1 | 5.45 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 仕儀 | 1 | 5.50 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 狂乱 | 1 | 4.48 |
| 不道 | 1 | 5.32 |
| 考えこむ | 1 | 4.97 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 下弦の月 | 1 | 5.96 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 扶持米 | 1 | 6.11 |
| 辷る | 1 | 6.66 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
Showing 201 - 300 of 1,850 words