Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 名吟 | 1 | 7.89 |
| 報ずる | 1 | 6.46 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 相等 | 1 | 6.85 |
| 怪 | 1 | 4.44 |
| 手に落ちる | 1 | 5.69 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| だから | 1 | 1.99 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 声々 | 1 | 6.94 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 移り変り | 1 | 6.78 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 寝覚めの悪い | 1 | 6.28 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 大欠伸 | 1 | 5.78 |
| 見参 | 1 | 5.58 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 取消し | 1 | 6.39 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 気掛り | 1 | 7.11 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 伝来 | 1 | 5.21 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 好い加減 | 1 | 6.26 |
| 大吉 | 1 | 5.41 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 日本晴れ | 1 | 6.75 |
| 然らば | 1 | 5.48 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 筑前 | 1 | 5.42 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 不縁 | 1 | 6.55 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| み | 1 | 2.97 |
| 明鏡 | 1 | 5.53 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 羽織袴 | 1 | 6.06 |
| 御苦労 | 1 | 5.25 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| う | 1 | 2.61 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| 替り | 1 | 6.07 |
Showing 201 - 300 of 1,850 words