Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 桔梗 | 1 | 4.72 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 然れば | 1 | 5.60 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 驢馬 | 1 | 5.40 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 羽織袴 | 1 | 6.06 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| 因 | 1 | 4.31 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 老臣 | 1 | 5.59 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 多勢 | 1 | 5.20 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 差料 | 1 | 6.53 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| それ見ろ | 1 | 6.16 |
| かちっと | 1 | 6.27 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| え | 1 | 2.39 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 讃嘆 | 1 | 6.59 |
| 列座 | 1 | 7.05 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 末始終 | 1 | 7.89 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 下手人 | 1 | 4.80 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| である | 1 | 1.76 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 手に落ちる | 1 | 5.69 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 何やかや | 1 | 6.13 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 晴ればれ | 1 | 6.35 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 恋女房 | 1 | 6.18 |
| 鑑識 | 1 | 5.28 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
Showing 401 - 500 of 1,850 words