Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 内聞 | 1 | 6.94 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| ひと抱え | 1 | 5.99 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 滅相 | 1 | 4.94 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 掌中の玉 | 1 | 6.61 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 小鬢 | 1 | 7.19 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 伝来 | 1 | 5.21 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 大欠伸 | 1 | 5.78 |
| 佳景 | 1 | 6.48 |
| 華燭の典 | 1 | 6.51 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 怪しからぬ | 1 | 6.37 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 観相家 | 1 | 7.89 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 素晴しい | 1 | 6.09 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 築地塀 | 1 | 6.61 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| もっての外 | 1 | 5.39 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 好い加減 | 1 | 6.26 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 扶持米 | 1 | 6.11 |
| 逆上せる | 1 | 6.05 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 正す | 1 | 3.86 |
Showing 501 - 600 of 1,850 words