Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 因 | 1 | 4.31 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 脇息 | 1 | 6.08 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 泪 | 1 | 4.48 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 一言一行 | 1 | 7.89 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| うつ向く | 1 | 5.93 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 何ものか | 1 | 5.12 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| 転ずる | 1 | 5.34 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 鼓腹 | 1 | 7.29 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 高覧 | 1 | 5.05 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 根方 | 1 | 6.99 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 献じる | 1 | 5.88 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| において | 1 | 3.01 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 中原の鹿 | 1 | 7.89 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| って | 1 | 1.78 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 不道 | 1 | 5.32 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| こ | 1 | 3.11 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 封建制度 | 1 | 6.09 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 獄門 | 1 | 5.50 |
| 万代 | 1 | 6.22 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| あまりと言えば | 1 | 5.73 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 興 | 1 | 4.59 |
Showing 601 - 700 of 1,850 words