Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 腰の物 | 1 | 5.91 |
| す | 1 | 3.13 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 心ある | 1 | 5.44 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 低声 | 1 | 6.17 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 私語く | 1 | 7.59 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 鑑識 | 1 | 5.28 |
| 重臣 | 1 | 4.25 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 怪 | 1 | 4.44 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 陰々 | 1 | 6.24 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 混 | 1 | 4.85 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 相等 | 1 | 6.85 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 提げる | 1 | 5.00 |
| 仕儀 | 1 | 5.50 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 言上 | 1 | 5.49 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 順送り | 1 | 6.81 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 笑い崩れる | 1 | 6.99 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 冷然 | 1 | 5.14 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 燈籠 | 1 | 6.40 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 銜える | 1 | 5.26 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 事寄せて | 1 | 7.42 |
Showing 601 - 700 of 1,850 words