Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し述べる | 1 | 5.26 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| うつ向く | 1 | 5.93 |
| やくざ | 1 | 5.49 |
| 女難の相 | 1 | 5.75 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 然れば | 1 | 5.60 |
| 適中 | 1 | 6.94 |
| 日本晴れ | 1 | 6.75 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 御注意 | 1 | 6.14 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 自暴 | 1 | 6.43 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 紛らす | 1 | 5.93 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 交る | 1 | 6.32 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 提げる | 1 | 5.00 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 泪 | 1 | 4.48 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 事寄せて | 1 | 7.42 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 愚考 | 1 | 4.89 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 怪しからぬ | 1 | 6.37 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 獄門 | 1 | 5.50 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 出御 | 1 | 7.29 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 常用 | 1 | 5.19 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 恐懼 | 1 | 6.05 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 殿様 | 1 | 4.87 |
| 転ずる | 1 | 5.34 |
Showing 701 - 800 of 1,850 words