Inao Harima no Kami Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林不忘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 5,914
Sentences 819
Characters 10,715
Unique Words 1,850
1-Occurrence Words 1,232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 913
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.65
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| お手前 | 1 | 6.31 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 寝覚めの悪い | 1 | 6.28 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 托す | 1 | 5.67 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 掌中の玉 | 1 | 6.61 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| ずとも | 1 | 6.59 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 御紋 | 1 | 5.05 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 見参 | 1 | 5.58 |
| 常用 | 1 | 5.19 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 癇癖 | 1 | 7.05 |
| 下剋上 | 1 | 5.12 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 思わず知らず | 1 | 6.26 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 申し述べる | 1 | 5.26 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| その儀 | 1 | 6.11 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 怪 | 1 | 4.44 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 扶持米 | 1 | 6.11 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 讃嘆 | 1 | 6.59 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 憚り | 1 | 5.51 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| み | 1 | 2.97 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 出御 | 1 | 7.29 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| お歴々 | 1 | 5.20 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
Showing 801 - 900 of 1,850 words