Peasant Malay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フョードル・ドストエフスキー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,037
Sentences 134
Characters 3,914
Unique Words 702
1-Occurrence Words 444
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 387
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 15.2
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 138 | 0.28 |
| は | 88 | 0.48 |
| 渡し | 73 | 2.40 |
| を | 73 | 0.41 |
| て | 71 | 0.56 |
| が | 68 | 0.48 |
| に | 49 | 0.54 |
| と | 38 | 0.77 |
| で | 35 | 0.86 |
| いる | 29 | 1.00 |
| のです | 22 | 2.21 |
| マレイ | 21 | 6.57 |
| こと | 20 | 1.30 |
| 弟子 | 17 | 2.49 |
| な | 14 | 1.04 |
| あの | 14 | 2.00 |
| た | 14 | 2.12 |
| 百姓 | 14 | 4.62 |
| へ | 13 | 1.95 |
| も | 12 | 1.04 |
| ながら | 11 | 1.91 |
| から | 11 | 1.17 |
| その | 10 | 1.44 |
| なる | 10 | 1.37 |
| 行く | 10 | 1.99 |
| 大神 | 9 | 4.01 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| です | 8 | 1.71 |
| と言う | 8 | 1.58 |
| 見 | 7 | 1.96 |
| 人 | 7 | 1.87 |
| 気 | 7 | 2.13 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| する | 7 | 1.24 |
| なあ | 7 | 2.86 |
| この | 6 | 1.58 |
| さ | 6 | 1.59 |
| でも | 6 | 1.70 |
| め | 6 | 3.21 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| には | 6 | 1.57 |
| 間 | 6 | 2.43 |
| はっきり | 6 | 3.06 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| ほほ笑み | 5 | 4.91 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| まで | 5 | 1.84 |
| 馬 | 5 | 2.75 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| その時 | 5 | 2.75 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| だった | 5 | 1.58 |
| もう | 5 | 2.11 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 本に | 5 | 3.94 |
| では | 5 | 1.75 |
| だって | 5 | 2.30 |
| 強い | 5 | 2.36 |
| 十字 | 5 | 4.11 |
| 不意に | 5 | 3.38 |
| 始める | 5 | 2.48 |
| 心 | 5 | 2.57 |
| 坊 | 4 | 4.10 |
| 寝床 | 4 | 4.05 |
| 村 | 4 | 2.56 |
| 牢屋 | 4 | 4.05 |
| 浮かぶ | 4 | 2.94 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| いや | 4 | 2.14 |
| すっかり | 4 | 3.27 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 歩く | 4 | 2.65 |
| 林 | 4 | 3.72 |
| 皆 | 4 | 2.30 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 囚人 | 4 | 4.54 |
| やっと | 4 | 3.21 |
| 唇 | 4 | 3.15 |
| 出あう | 4 | 5.68 |
| 何の | 4 | 2.78 |
| ほう | 4 | 2.88 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| だ | 4 | 1.16 |
| じゃ | 4 | 2.24 |
| 二日 | 3 | 3.62 |
| それが | 3 | 2.31 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 谷 | 3 | 3.76 |
| よ | 3 | 1.48 |
| やれやれ | 3 | 3.70 |
| 畑 | 3 | 3.50 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| それから | 3 | 2.79 |
Showing 1 - 100 of 702 words