A Young Girl's Fantasy World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨夜 紅葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A slightly (?) off-kilter girl's world of fantasy (delusion).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 512
Sentences 107
Characters 1,009
Unique Words 269
1-Occurrence Words 198
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 189
1-Occurrence Kanji 118
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 4.8
Word List (269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とか | 1 | 2.08 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| よし | 1 | 2.94 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| イケてる | 1 | 5.56 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| メンズ | 1 | 5.70 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| お | 1 | 2.11 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 妻子持ち | 1 | 5.60 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| って | 1 | 1.78 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| ヤル気 | 1 | 4.98 |
| きゃっきゃ | 1 | 5.29 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 通い詰める | 1 | 5.94 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| や | 1 | 1.75 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
Showing 101 - 200 of 269 words