The Beast of the Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,779
Sentences 283
Characters 3,188
Unique Words 641
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.3
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足 | 1 | 2.57 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| しか | 1 | 2.33 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 桧 | 1 | 5.08 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| もので | 1 | 2.67 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| フロックコート | 1 | 5.63 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| での | 1 | 2.60 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| へら | 1 | 4.80 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 燐 | 1 | 4.45 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| チョッキ | 1 | 5.49 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 迄 | 1 | 4.81 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 瘤 | 1 | 5.07 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
Showing 101 - 200 of 641 words