The Beast of the Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,779
Sentences 283
Characters 3,188
Unique Words 641
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.3
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 君子 | 1 | 5.11 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 燐 | 1 | 4.45 |
| 多雨 | 1 | 5.98 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 貴君 | 1 | 4.94 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| もの | 1 | 1.96 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| がま口 | 1 | 5.91 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 脚荷 | 1 | 6.34 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| とも | 1 | 2.37 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| ゐ | 1 | 5.18 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ごろっと | 1 | 5.86 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 行け行け | 1 | 5.45 |
| 哀 | 1 | 5.44 |
Showing 101 - 200 of 641 words