The Beast of the Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,779
Sentences 283
Characters 3,188
Unique Words 641
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.3
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| だり | 1 | 3.41 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| す | 1 | 3.13 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| って | 1 | 1.78 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| ゐ | 1 | 5.18 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| とは | 1 | 1.95 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 君子 | 1 | 5.11 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 赤らんだ | 1 | 5.41 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| がま口 | 1 | 5.91 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 燐 | 1 | 4.45 |
| 起きあがる | 1 | 4.97 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 腹鼓 | 1 | 7.59 |
| チョッキ | 1 | 5.49 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 蒙る | 1 | 5.25 |
| 遍 | 1 | 5.45 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| ごろっと | 1 | 5.86 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| もの | 1 | 1.96 |
Showing 101 - 200 of 641 words