The Beast of the Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,779
Sentences 283
Characters 3,188
Unique Words 641
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.3
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこら | 3 | 3.97 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| つき出し | 3 | 5.61 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 貴様 | 3 | 2.99 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| には | 3 | 1.57 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 大王 | 3 | 4.53 |
| 何でも | 3 | 3.05 |
| 十日 | 3 | 4.05 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| ても | 3 | 1.96 |
| だら | 3 | 4.62 |
| 火花 | 3 | 3.94 |
| 今度 | 3 | 2.69 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| 倣う | 3 | 4.20 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 林 | 3 | 3.72 |
| 中傷 | 3 | 4.99 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 叫ぶ | 3 | 2.93 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 乃公 | 3 | 3.15 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| のです | 3 | 2.21 |
| ございます | 3 | 3.47 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 稗 | 2 | 5.88 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 藪 | 2 | 4.56 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| 百姓 | 2 | 4.62 |
| た | 2 | 2.12 |
| のそのそ | 2 | 4.91 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| ご馳走 | 2 | 4.05 |
| また | 2 | 2.19 |
| 藪の中 | 2 | 5.29 |
| 引っぱる | 2 | 4.90 |
| 仲が悪い | 2 | 4.56 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 落ちつく | 2 | 4.56 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| いや | 2 | 2.14 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| ふ化 | 2 | 5.01 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 立ちどまる | 2 | 5.18 |
| おま | 2 | 4.55 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 挘る | 2 | 5.73 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| まっ黒 | 2 | 5.40 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 眼 | 2 | 3.16 |
| け | 2 | 3.49 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 青じろい | 2 | 6.43 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 全く | 2 | 2.49 |
Showing 101 - 200 of 641 words