The Beast of the Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,779
Sentences 283
Characters 3,188
Unique Words 641
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.3
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人 | 2 | 1.87 |
| 仲が悪い | 2 | 4.56 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| ふ化 | 2 | 5.01 |
| 笑 | 2 | 3.83 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| はり付け | 2 | 5.69 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| れる | 2 | 1.22 |
| ば | 2 | 1.60 |
| また | 2 | 2.19 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 呉れる | 2 | 5.16 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| へら | 1 | 4.80 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 貴君 | 1 | 4.94 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| がま口 | 1 | 5.91 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| この | 1 | 1.58 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
Showing 201 - 300 of 641 words