The Beast of the Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,779
Sentences 283
Characters 3,188
Unique Words 641
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.3
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふ化 | 2 | 5.01 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 百姓 | 2 | 4.62 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 受けとる | 2 | 4.81 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| 垂れ | 2 | 3.93 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| 係り | 2 | 4.92 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| よ | 2 | 1.48 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| 青じろい | 2 | 6.43 |
| のそのそ | 2 | 4.91 |
| 立ちどまる | 2 | 5.18 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 引っぱる | 2 | 4.90 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 藪の中 | 2 | 5.29 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 眼 | 2 | 3.16 |
| 桧 | 1 | 5.08 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| せ | 1 | 2.05 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 行け行け | 1 | 5.45 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 寿留女 | 1 | 6.15 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 睡る | 1 | 5.63 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 煉瓦塀 | 1 | 6.89 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 脚荷 | 1 | 6.34 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| しか | 1 | 2.33 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| って | 1 | 1.78 |
Showing 201 - 300 of 641 words