The Beast of the Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,779
Sentences 283
Characters 3,188
Unique Words 641
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.3
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 藪 | 2 | 4.56 |
| また | 2 | 2.19 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 落ちつく | 2 | 4.56 |
| め | 2 | 3.21 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 呉れる | 2 | 5.16 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 立ちどまる | 2 | 5.18 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 藪の中 | 2 | 5.29 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| ご馳走 | 2 | 4.05 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
| おま | 2 | 4.55 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| それを | 2 | 2.10 |
| れる | 2 | 1.22 |
| まっ黒 | 2 | 5.40 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 係り | 2 | 4.92 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| にも | 1 | 2.03 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| え | 1 | 2.39 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 赤らんだ | 1 | 5.41 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 睡る | 1 | 5.63 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| がま口 | 1 | 5.91 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 温和しい | 1 | 6.75 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| だった | 1 | 1.58 |
| す | 1 | 3.13 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| ゐ | 1 | 5.18 |
| やはり | 1 | 2.55 |
Showing 201 - 300 of 641 words