The Beast of the Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,779
Sentences 283
Characters 3,188
Unique Words 641
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.3
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五 | 1 | 2.47 |
| 煉瓦塀 | 1 | 6.89 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 瘤 | 1 | 5.07 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| もし | 1 | 2.64 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 行け行け | 1 | 5.45 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| での | 1 | 2.60 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 脚荷 | 1 | 6.34 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| がま口 | 1 | 5.91 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 君子 | 1 | 5.11 |
| 蒙る | 1 | 5.25 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 寿留女 | 1 | 6.15 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 停刊 | 1 | 5.48 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 金頭 | 1 | 7.89 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| ごろっと | 1 | 5.86 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 睡る | 1 | 5.63 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| として | 1 | 1.89 |
| す | 1 | 3.13 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
Showing 301 - 400 of 641 words