The Beast of the Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,779
Sentences 283
Characters 3,188
Unique Words 641
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.3
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付 | 1 | 3.29 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 金頭 | 1 | 7.89 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| がま口 | 1 | 5.91 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| ごろっと | 1 | 5.86 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 脚荷 | 1 | 6.34 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| それより | 1 | 3.35 |
| それ | 1 | 2.40 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| よし | 1 | 2.94 |
| もし | 1 | 2.64 |
| へら | 1 | 4.80 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
Showing 301 - 400 of 641 words