The Beast of the Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,779
Sentences 283
Characters 3,188
Unique Words 641
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.3
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| ゞ | 1 | 4.97 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| しか | 1 | 2.33 |
| つい | 1 | 3.19 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 寿留女 | 1 | 6.15 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 哀 | 1 | 5.44 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 蛇の目 | 1 | 5.66 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| とんでもありません | 1 | 4.98 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 睡る | 1 | 5.63 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 腹鼓 | 1 | 7.59 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| がま口 | 1 | 5.91 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| だが | 1 | 1.83 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| フロックコート | 1 | 5.63 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
| 遍 | 1 | 5.45 |
| 函 | 1 | 4.85 |
Showing 401 - 500 of 641 words