The Beast of the Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,779
Sentences 283
Characters 3,188
Unique Words 641
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.3
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せる | 1 | 2.17 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 蛇の目 | 1 | 5.66 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 腹鼓 | 1 | 7.59 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 寿留女 | 1 | 6.15 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| ごろっと | 1 | 5.86 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 多雨 | 1 | 5.98 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| す | 1 | 3.13 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ゐ | 1 | 5.18 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 脚荷 | 1 | 6.34 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 行け行け | 1 | 5.45 |
Showing 501 - 600 of 641 words