My younger sister claimed to be a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
螺旋傘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was young, my younger sister proclaimed herself a hero. That changed everything. A story of the birth of a heretic who drove mad the king, the gods, heretics, and legends—everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 947
Sentences 115
Characters 1,853
Unique Words 449
1-Occurrence Words 336
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 282
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (449 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 58 | 0.28 |
| が | 33 | 0.48 |
| て | 30 | 0.56 |
| に | 25 | 0.54 |
| 勇者 | 24 | 2.61 |
| は | 23 | 0.48 |
| を | 20 | 0.41 |
| と | 18 | 0.77 |
| 妹 | 18 | 2.85 |
| いる | 14 | 1.00 |
| で | 13 | 0.86 |
| も | 13 | 1.04 |
| 俺 | 10 | 1.41 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| 人類 | 7 | 3.48 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 兄 | 7 | 2.88 |
| だ | 7 | 1.16 |
| から | 7 | 1.17 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 神 | 6 | 2.42 |
| れる | 6 | 1.22 |
| その | 6 | 1.44 |
| 神託 | 5 | 3.96 |
| この | 5 | 1.58 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 現れる | 5 | 2.76 |
| 様 | 5 | 1.90 |
| エリア | 5 | 3.49 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| ね | 4 | 1.64 |
| です | 4 | 1.71 |
| よ | 4 | 1.48 |
| な | 4 | 1.04 |
| 王都 | 4 | 2.74 |
| こちら | 4 | 2.29 |
| では | 4 | 1.75 |
| して | 4 | 1.31 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| か | 3 | 1.46 |
| 団長 | 3 | 3.09 |
| てる | 3 | 1.65 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 嘘 | 3 | 2.93 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| それを | 3 | 2.10 |
| のです | 3 | 2.21 |
| より | 3 | 2.31 |
| こと | 3 | 1.30 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 騎士団 | 2 | 2.86 |
| する | 2 | 1.24 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 希望 | 2 | 3.24 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| やら | 2 | 2.96 |
| セ | 2 | 3.35 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| として | 2 | 1.89 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| さ | 2 | 1.59 |
Showing 1 - 100 of 449 words