My younger sister claimed to be a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
螺旋傘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was young, my younger sister proclaimed herself a hero. That changed everything. A story of the birth of a heretic who drove mad the king, the gods, heretics, and legends—everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 947
Sentences 115
Characters 1,853
Unique Words 449
1-Occurrence Words 336
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 282
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (449 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 集め | 1 | 3.13 |
| させる | 1 | 2.36 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 神の言葉 | 1 | 5.08 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 聖者 | 1 | 4.63 |
| において | 1 | 3.01 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ハイパー | 1 | 5.36 |
| 勅命 | 1 | 4.67 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| ます | 1 | 2.81 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| あー | 1 | 2.91 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| センキュー | 1 | 6.39 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 刻み付ける | 1 | 5.10 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| クワッと | 1 | 5.67 |
| って | 1 | 1.78 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| し | 1 | 1.60 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| でない | 1 | 3.36 |
Showing 301 - 400 of 449 words