My younger sister claimed to be a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
螺旋傘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was young, my younger sister proclaimed herself a hero. That changed everything. A story of the birth of a heretic who drove mad the king, the gods, heretics, and legends—everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 947
Sentences 115
Characters 1,853
Unique Words 449
1-Occurrence Words 336
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 282
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (449 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| って | 1 | 1.78 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| には | 1 | 1.57 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| これから | 1 | 2.69 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 王 | 1 | 2.44 |
Showing 401 - 449 of 449 words