The hero's head is in serious trouble. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひとみんみん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The hero has contracted a strange illness of forgetfulness and is being cared for by a single woman. Once, he was a hero who defeated the Demon King and saved the world. Once, he was surrounded by many people, admired and respected. Now, it's just the two of them alone in the house.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 898
Sentences 103
Characters 1,645
Unique Words 353
1-Occurrence Words 226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 248
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 8.7
Word List (353 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 呻く | 2 | 3.89 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| 食材 | 2 | 3.30 |
| 奇病 | 2 | 5.22 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 姫 | 2 | 2.82 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 神 | 2 | 2.42 |
| 解放 | 2 | 3.11 |
| 神様 | 2 | 3.24 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| したり | 1 | 3.12 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| お粥 | 1 | 4.59 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| げ | 1 | 3.36 |
| って | 1 | 1.78 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| なの | 1 | 2.22 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 投げこむ | 1 | 5.74 |
Showing 101 - 200 of 353 words