I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| でる | 1 | 2.96 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| シール | 1 | 4.11 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 封蝋 | 1 | 4.83 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 延べ | 1 | 5.19 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| す | 1 | 3.13 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| よーいどん | 1 | 6.42 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 跳ね回る | 1 | 5.24 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 微熱 | 1 | 5.47 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| おじや | 1 | 5.60 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 平に | 1 | 4.93 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
Showing 1101 - 1200 of 2,884 words