I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返る | 2 | 3.33 |
| 何事 | 2 | 4.06 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| デート | 2 | 3.62 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 可愛 | 2 | 3.79 |
| 調子が狂う | 2 | 5.16 |
| 拒否 | 2 | 3.61 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| カエル | 2 | 4.21 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 見覚えのある | 2 | 4.02 |
| 何処となく | 2 | 3.87 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| ラッピング | 1 | 4.96 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 全っ然 | 1 | 5.44 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 逸物 | 1 | 5.87 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| ベッタリ | 1 | 5.18 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| デー | 1 | 4.26 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 甥っ子 | 1 | 5.05 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 調理台 | 1 | 5.01 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| デスマッチ | 1 | 5.45 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 染み通る | 1 | 6.99 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| たの | 1 | 3.30 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
Showing 1101 - 1200 of 2,884 words