I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 奈 | 1 | 4.04 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 延べ | 1 | 5.19 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| ベストショット | 1 | 6.11 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| キーホルダー | 1 | 5.12 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| リアリスト | 1 | 5.70 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 銀縁 | 1 | 5.38 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
Showing 1301 - 1400 of 2,884 words