I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ではある | 1 | 2.91 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| まぁいっか | 1 | 5.41 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 北風 | 1 | 5.16 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| たら | 1 | 3.78 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 晴れ女 | 1 | 6.31 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| こおり鬼 | 1 | 6.99 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| ローストビーフ | 1 | 5.06 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 微熱 | 1 | 5.47 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| オーブン | 1 | 4.66 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 四段 | 1 | 5.40 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| コアラ | 1 | 5.04 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
Showing 1301 - 1400 of 2,884 words