I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早め | 1 | 3.69 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 模型 | 1 | 4.45 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 社宅 | 1 | 5.29 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| もふもふ | 1 | 4.45 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 晴れ女 | 1 | 6.31 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| での | 1 | 2.60 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| カトリック | 1 | 5.92 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 納期 | 1 | 4.97 |
| おまま事 | 1 | 5.10 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 連絡網 | 1 | 5.35 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 柔らかめ | 1 | 5.56 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| お薦め | 1 | 5.04 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
Showing 1301 - 1400 of 2,884 words