I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| パフェ | 1 | 4.64 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| サークル活動 | 1 | 5.99 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| デー | 1 | 4.26 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| をも | 1 | 3.54 |
| より | 1 | 2.31 |
| デパ地下 | 1 | 5.99 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 心引かれる | 1 | 6.51 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 種目 | 1 | 4.81 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 愚図つく | 1 | 7.05 |
| レーダー | 1 | 4.28 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 針魚 | 1 | 4.66 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ゴムボール | 1 | 5.56 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 愛想のいい | 1 | 5.57 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 百貨店 | 1 | 5.24 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 修史 | 1 | 6.89 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
Showing 1401 - 1500 of 2,884 words