I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| ミーハー | 1 | 5.25 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| けち | 1 | 5.12 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| ど | 1 | 3.26 |
| その割りには | 1 | 5.68 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| す | 1 | 3.13 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| での | 1 | 2.60 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 血縁者 | 1 | 4.84 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 昔懐かしい | 1 | 5.90 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| にこっと | 1 | 4.88 |
| ベッタリ | 1 | 5.18 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 計量 | 1 | 5.38 |
Showing 1601 - 1700 of 2,884 words