I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 特設 | 1 | 4.71 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| け | 1 | 3.49 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| キーホルダー | 1 | 5.12 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| 納期 | 1 | 4.97 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| ダンディー | 1 | 5.21 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 百貨店 | 1 | 5.24 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| より | 1 | 2.31 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| リッチ | 1 | 4.07 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| カトリック | 1 | 5.92 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| たら | 1 | 3.78 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| プール開き | 1 | 6.29 |
| プールサイド | 1 | 5.42 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
Showing 1601 - 1700 of 2,884 words