I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瞬く | 2 | 3.86 |
| けども | 2 | 3.93 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 零れ | 2 | 4.11 |
| そんな馬鹿な | 2 | 4.31 |
| ホスト | 2 | 4.79 |
| 伊艦 | 2 | 3.62 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| にこにこ | 2 | 3.88 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 気がつくと | 2 | 4.57 |
| 家出 | 2 | 4.43 |
| ヒラヒラ | 2 | 4.63 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 訪ねる | 2 | 3.68 |
| 関わる | 2 | 3.17 |
| アルパカ | 2 | 5.98 |
| 習う | 2 | 3.76 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| あれこれ | 2 | 3.89 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| もん | 2 | 2.71 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| ショック | 2 | 3.60 |
| 手渡す | 2 | 3.71 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 可愛 | 2 | 3.79 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 布団 | 2 | 3.68 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 行事 | 2 | 4.17 |
| 向日葵 | 2 | 4.76 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| ドヤ顔 | 2 | 4.12 |
| 試し | 2 | 3.38 |
| 鎮座 | 2 | 4.20 |
| ぽんぽん | 2 | 4.28 |
| される | 2 | 2.48 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| リュック | 2 | 4.05 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| 調子が狂う | 2 | 5.16 |
| いやー | 2 | 3.81 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| 取 | 2 | 3.79 |
| 遠縁 | 2 | 4.85 |
| 吟味 | 2 | 4.30 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 包む | 2 | 3.08 |
| 売り場 | 2 | 4.75 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| くるり | 2 | 3.94 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 強請 | 2 | 4.85 |
| 大人しく | 2 | 3.26 |
| カエル | 2 | 4.21 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| にゅっと | 2 | 5.13 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 人混み | 2 | 4.22 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| カップ | 2 | 3.61 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| ビシッと | 2 | 4.49 |
| 見知る | 2 | 4.00 |
| 意図 | 2 | 3.39 |
| 台所 | 2 | 3.99 |
| 模様 | 2 | 3.63 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| えーっ | 2 | 4.57 |
| 吠え面 | 2 | 5.43 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| からして | 2 | 3.45 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| ふっと | 2 | 3.77 |
| 手元 | 2 | 3.50 |
| ホール | 2 | 3.84 |
Showing 1801 - 1900 of 2,884 words