I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撫で撫で | 1 | 4.62 |
| おまま事 | 1 | 5.10 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| よな | 1 | 2.69 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 入園式 | 1 | 6.34 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 逸物 | 1 | 5.87 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 泥んこ | 1 | 5.77 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 心引かれる | 1 | 6.51 |
| とる | 1 | 3.14 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 旗を振る | 1 | 6.05 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| メルヘン | 1 | 4.52 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| ゴムボール | 1 | 5.56 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| ミーハー | 1 | 5.25 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 試しがない | 1 | 5.39 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 洋酒 | 1 | 5.80 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 納得顔 | 1 | 5.08 |
| フェイス | 1 | 4.77 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
Showing 1801 - 1900 of 2,884 words