I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| フェイス | 1 | 4.77 |
| 薫化 | 1 | 5.26 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 微熱 | 1 | 5.47 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 水飛沫 | 1 | 4.93 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| とる | 1 | 3.14 |
| イエティ | 1 | 5.37 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| け | 1 | 3.49 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| じたじた | 1 | 6.27 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 駄菓子屋 | 1 | 5.33 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| クリスマスプレゼント | 1 | 5.20 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 大御 | 1 | 4.77 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| リッチ | 1 | 4.07 |
| ブッシュ・ド・ノエル | 1 | 6.49 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
Showing 1901 - 2000 of 2,884 words