I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| モテる | 1 | 4.35 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| するり | 1 | 4.96 |
| ミーハー | 1 | 5.25 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 連絡網 | 1 | 5.35 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| ぽよぽよ | 1 | 5.96 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 園内 | 1 | 5.38 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 持ち寄り | 1 | 5.63 |
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| １ | 1 | 2.85 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 本土 | 1 | 4.50 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
Showing 2001 - 2100 of 2,884 words