I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| ず | 1 | 4.04 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 開会式 | 1 | 5.08 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| じたじた | 1 | 6.27 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 駄菓子 | 1 | 5.30 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 北風 | 1 | 5.16 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 血縁者 | 1 | 4.84 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 針魚 | 1 | 4.66 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| クレヨン | 1 | 5.41 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| オーブン | 1 | 4.66 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| こぶ付き | 1 | 6.89 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
Showing 2101 - 2200 of 2,884 words