I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 屋内プール | 1 | 6.43 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 瓣 | 1 | 6.61 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| より | 1 | 2.31 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 某日 | 1 | 5.34 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| フェイス | 1 | 4.77 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 俵 | 1 | 4.92 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 園庭 | 1 | 6.09 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| ブッシュ・ド・ノエル | 1 | 6.49 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| シングルマザー | 1 | 5.82 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
Showing 2301 - 2400 of 2,884 words