I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 日本家屋 | 1 | 5.47 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 四段 | 1 | 5.40 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 上旬 | 1 | 5.22 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| さて | 1 | 2.78 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 国産 | 1 | 5.16 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 騙し討ち | 1 | 5.20 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| レーダー | 1 | 4.28 |
| のう | 1 | 3.38 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 本土 | 1 | 4.50 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 達筆 | 1 | 5.20 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 順番こ | 1 | 7.29 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| と共に | 1 | 2.60 |
Showing 2501 - 2600 of 2,884 words