I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| その割りには | 1 | 5.68 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| じ | 1 | 3.54 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| まぁいっか | 1 | 5.41 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 上旬 | 1 | 5.22 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 戦隊 | 1 | 4.45 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| ベビーベッド | 1 | 5.21 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 駄菓子 | 1 | 5.30 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 某日 | 1 | 5.34 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| ラッピング | 1 | 4.96 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| での | 1 | 2.60 |
Showing 2601 - 2700 of 2,884 words