I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 情報通 | 1 | 5.12 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 開会式 | 1 | 5.08 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 子供服 | 1 | 5.40 |
| オーブン | 1 | 4.66 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| スタートライン | 1 | 5.11 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| もふもふ | 1 | 4.45 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 種目 | 1 | 4.81 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| あちゃ | 1 | 5.15 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| ベビーカー | 1 | 5.78 |
| ７月 | 1 | 4.62 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| ゴムボール | 1 | 5.56 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 俵 | 1 | 4.92 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 飛行機雲 | 1 | 5.85 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
Showing 2801 - 2884 of 2,884 words