I have graduated from the world of games. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芍薬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, what a beautiful world! I've finally done it. I've escaped from that terrifying world. Having graduated from the otome game world, I will now spend my life peacefully. My goal is to make 100 friends! I'm rejecting handsome men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,550
Sentences 1,440
Characters 22,856
Unique Words 2,884
1-Occurrence Words 1,753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,121
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決す | 1 | 4.17 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| 観葉植物 | 1 | 5.20 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 朝御飯 | 1 | 5.37 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 試しがない | 1 | 5.39 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 戦隊 | 1 | 4.45 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 駄菓子屋 | 1 | 5.33 |
| ガッチリ | 1 | 4.76 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
Showing 401 - 500 of 2,884 words